熱噴涂，UV涂裝和高精度光學表面測量檢測技術助力電動出行，提升關鍵部件表面質量，加大中國市場投入

　　日前，德國領先非標設備制造商桑普拉斯（Sonplas）完成對Sturm斯德姆機械設備制造有限公司(Sturm Maschinen- & Anlagenbau GmbH)旗下表面處理技術業務板塊的收購，并建立一家新公司對其持續運營。新公司命名為斯德姆表面技術有限公司（Sturm Surface Technology GmbH），正式納入Sonplas集團旗下。該業務板塊主營設備研發制造，包含成套生產線，以及面向熱噴涂工藝、涂裝技術、高精度光學表面測量檢測領域的定制化設備解決方案。對桑普拉斯Sonplas而言，本次收購具備重大戰略意義，能夠大幅擴充自身在表面處理與檢測技術領域的產品矩陣，在汽車領域，特別是電動出行領域的關鍵零部件如電池，剎車盤和車體加工方面的獨特優勢，會更助力桑普拉斯在新能源汽車領域的長足發展。

　　目前桑普拉斯集團管理層已完成最終談判工作。原Sturm斯德姆表面技術業務向新主體移交工作自2026年4月1日啟動，整體移交工作已于近期全部收尾。

　　Sturm斯德姆表面技術

　　加強中國市場的表面處理技術產品組合

　　Sturm斯德姆表面技術- 先進氣缸涂層系統

　　本次收購，加強了桑普拉斯在中國市場的表面處理技術產品組合。Sturm熱噴涂技術，UV電池涂裝技術，高精度光學表面測量檢測技術將更增強桑普拉斯在汽車領域和電動出行方面的布局。熱噴涂技術的應用包含：

　　? 混合動力汽車和增程型發動機，尤其是這兩種發動機的缸套表面質量至關重要，能在耐用性和效率方面帶來附加價值。

　　? 剎車盤涂層因排放法規日益嚴格而變得重要，該技術對減少顆粒物排放有顯著貢獻。

　　? 熱噴涂技術同樣適用于醫療和航空航天等其他行業，有助于提升表面質量。

　　電池涂裝也是重點。Sturm斯德姆表面技術是最早提供此類解決方案并在全球實現落地的公司之一。其自動化、視覺、測量技術擁有領先優勢，配合高精度裝配與測量，部分可在無塵室環境中進行。

　　通過結合 Sturm斯德姆表面技術和Sonplas 在測試臺、表面處理、視覺與測量技術以及自動化領域的產品與技術，桑普拉斯將在中國有更多的發展潛力。凡是需要精密表面處理的行業，都蘊含市場潛力。桑普拉斯以快速、專業地進入新領域而著稱，能夠運用我們的知識與經驗，為客戶創造附加價值。

　　為中國客戶提供有力支持

　　Sonplas已為全球客戶提供一套確保未來服務支持的有力方案。中國作為桑普拉斯最重要的市場之一，特別對與 Sturm斯德姆表面技術長期保持良好合作關系的眾多中國客戶，公司將致力于繼續提供高效、快速且專業的服務，確保順利交接過渡。

　　桑普拉斯自動化（昆山）有限公司將整合 原Sturm斯德姆表面處理技術業務部門，接手熱表面處理、自動化、視覺與檢測以及涂裝系統等領域客戶的業務支持。在昆山，桑普拉斯擁有一支實力雄厚、經驗豐富的團隊以及成熟的流程，能夠為客戶提供最優質的服務。

　　在中國的客戶服務方面， 原 Sturm 中國的銷售副總經理Josef Li已加入桑普拉斯自動化。Josef擁有多年經驗及長期的客戶關系，熟悉客戶情況，將繼續作為對接人，以確保業務的連續性。

　　在備件供應方面會由桑普拉斯自動化（昆山）提供保障，其在昆山設有備件庫，可確保快速響應。

　　Sonplas看好中國汽車市場持續發展，并將通過創新且可靠的解決方案開拓新的細分市場，特別是醫療、航空航天及其他創新行業均有巨大潛力。

　　通過此次收購，Sonplas 將加大對中國市場的投入

　　Sonplas 和 Sturm斯德姆表面技術在中國開展項目均已超過 20 年。中國是一個重要市場，桑普拉斯與客戶建立了多年的戰略合作伙伴關系并持續維護至今。自 2024 年成立以來，桑普拉斯自動化（昆山）有限公司實現了持續且快速的增長，過去兩年涌現了大量新項目，其增長動力來自市場的認可。通過整合 Sonplas 和 Sturm斯德姆表面技術的專業能力，市場潛力將進一步放大。在銷售、服務和售后之后，下一步將是擴充本地的研發能力，包括軟件和應用工程師，進一步持續加大對中國市場的投入。

　　Sonplas董事總經理Christian Wachtmeister

　　本次收購對家族企業桑普拉斯而言，也是向中國地區釋放的明確利好信號。Sonplas董事總經理Christian Wachtmeister作出如下表態："我們看好該業務板塊深厚的行業經驗、頂尖專業技術以及勤懇專業的團隊。本次收購決議具備長遠戰略價值。我們在中國的目標是不斷擴展市場，實現業務長期可持續發展。"

　　Sonplas格外重視現有客戶合作關系，眾多合作伙伴已攜手合作多年。桑普拉斯中國將延續并深化全部合作關系，依托強大技術實力成為客戶的可靠合作伙伴，踐行企業理念 - "助力您的成功"。

　　關于斯德姆表面技術（原Sturm集團）

　　斯德姆表面技術是跨國經營中型成套設備制造商，總部坐落于下巴伐利亞州薩爾興市。

　　旗下TST表面技術業務板塊自2014年以來，持續研發高難度高端工藝解決方案，熱表面處理技術是企業核心競爭力板塊之一。斯德姆表面技術在專用功能性涂層成套設備、配套測量檢測系統研發落地領域樹立行業標桿，產品主要適配剎車盤、氣缸曲軸箱加工，穩定滿足即將實施的歐7排放標準嚴苛工藝要求。

　　企業產品線還包含先進液態漆、UV固化漆噴涂設備，以及適配新能源汽車的創新工藝，例如動力電池電芯功能性涂層設備。

　　斯德姆表面技術深耕熱噴涂全流程工藝，擁有完整系統集成、項目總包交付能力。企業已向全球汽車整車及零部件廠商、半導體制造、航空航天行業頭部客戶交付大量成套復雜產線。

　　關于桑普拉斯自動化（Sonplas）

　　作為一家總部位于德國下巴伐利亞州施特勞賓的中型機械工程企業，桑普拉斯自1993年成立以來始終保持穩健發展。秉承"為您的成功助力"理念，專注于開發柔性化、可擴展的專用設備，涵蓋加工、裝配及測試全流程，并能根據客戶需求整合外部技術。

　　核心業務領域包括：

　　? 電動出行

　　? 電池生產

　　? 氫能技術

　　? 液體研磨加工

　　? 燃油噴射系統

　　? 電子/機電一體化

　　? 液壓技術

　　? 航空航天技術

　　公司已向全球汽車、商用車及航空技術領域的知名客戶交付逾千臺專用設備。通過自建研發部門持續滿足市場最新技術要求，并依托全球服務網絡及中國子公司提供本地化技術支持和備件服務。其核心競爭力體現在深厚的工藝知識積累，以及作為系統集成商和總承包商提供定制化高端解決方案的能力。

　　桑普拉斯自動化（昆山）有限公司為其全資子公司，坐落于昆山德國工業園。